J'ai demandé sur Discord si ça intéressait des gens que je poste des traductions d'openings et d'endings que je fais de temps en temps pour passer le temps, et certains ont voulu donc bon vu que ça me coûte pas grand chose voilà le premier.

À l'époque je l'avais traduit pour Natsumi qui l'a utilisé pour faire la série. Vous pouvez d'ailleurs aller la voir chez eux.
Ici je l'ai un peu retapé et changé quelques passages. Je me souviens que j'avais passé quelques heures sur le typeset haha.

Si vous avez des suggestions vous pouvez, même si j'ai un peu plus d'une dizaine d'OP/ED déjà où il faut que je repasse dessus et que je publierai. Y aura sûrement des OP/ED de licences Wakanim mais bon, je les citerai donc j'espère qu'il me laisseront tranquille, c'est pas comme s'ils traduisent les génériques de toute façon.

Niveau fansub on va peut-être ou peut-être pas reprendre quelques sorties soon. Ça va dépendre de quelques facteurs.

—

BD NCOP mkv - Dédié 1080p - Dédié 720p
BD NCOP mp4 - Dédié 1080p - Dédié 720p

Lien Nyaa tout inclus : Nyaa