To Aru Majutsu no Index BD - Vol. 8

MFW c'est la fin. Deuxième ending sans les crédits inclus.
J'attends des retours et je ferai un batch.

Travail original: Ame no Tsuki
Ré-adaptation: Magnord (1-9), Klinsk (10-24)
Time: Klinsk
Edits: Kuro
Traduction OPs/EDs: Klinsk, Magnord (aide OP1)
Karaoké: rioreur
Encodage: K!ddo_- (1-21, 23-24), Sleyeur (22)

J'ai pas encore commencé la S2, il faut qu'on encode les Blu-ray. Sachant que le travail fourni sur les ass d'ame no tsuki a été colossal, il reste pas grand chose de la traduction originale pour être honnête. Il faut dire qu'ils commençaient le fansub à l'époque. Il me semble que j'aurai moins de choses à faire sur la S2, donc avec un peu de chance ça sortira avant la S3.

PS: j'ai encore oublié les CRC... pour le batch du coup
PS2: L'ep 22 avait la mauvaise piste son, ça a été remplacé

Expand...