I heard you like trains. Si vous regardez notre version, notez les deux trois explications ci-jointes:

Il y a deux versions, une 10bits et une 8 bits.
La version 10 bits contient deux ass :

Piste 1 : Kabane traduit en "Kadavre". Le mot "Kabane" est une déformation du mot "Shikabane" qui veut dire cadavre, donc on a opté pour garder une déformation du mot en français aussi.
Piste 2 : Kabane laissé tel quel.

La version 8bit utilise le premier ass.

Fusang est le nom d'un arbre chinois

L'épisode 2 aura sûrement autant de retard que celui-là, après quoi on devrait avoir un peu moins de retard (l'attendez pas en j+1 tho).

Kabaneri 01 - Dédié 10 bits - Dédié 8 bits